EÖRSI ISTVÁN (1931-2005)

Cikkek

  • 2006.05.Színház, Victor Ioan Frunza: Egy hónap Pesten

    (Részlet. Victor Ioan Frunza román rendező budapesti színházi élményeiről ír.)

  • 2006.06–07.szám Híd, Fazekas Tiborc: Jugoszláviai magyar irodalom német fordításban

    Tanulmány.

    „A közvetítő személyek és intézmények hiányának, illetve hihetetlenül fontos szerepének legszebb bizonyítéka is egyben az a tény, hogy az első olyan német nyelvű antológia, amelyben a magyar irodalom képviseletében jugoszláviai szerző műve szerepelt 1985-ben jelent meg Draußen das Lamm, drinnen der Wolf címen Berlinben, és a könyvet szinte »rendeltetésszerűen« az az Eörsi István szerkesztette, akinek a legszorosabb személyes és alkotói kapcsolatai fűződtek az Új Symposionhoz. Eörsi személye mellett egy intézmény, a berlini Literarisches Colloquium ugyancsak úttörő szerepet vállalt, ugyanis több mint két évtizede a közép-kelet-európai írók, köztük Mészöly Miklós óta a modern magyar irodalom szinte minden jelentős alkotója számára nyújtott alkalmat hosszabb berlini tartózkodásra, és ezentúl az ösztöndíjasok írásait is kiadta egy-egy kisebb fordításkötetben. Az említett válogatás is így jelent meg Eörsi berlini kapcsolatainak gyümölcseként, a kiadványban Végel László egy írása (Ne legyen gondod a világon, csak az országúthoz tartsd magad) szerepel Kümmre dich nicht um die Welt, halte dich nur an die Landstraße címmel.”

  • 2006.06.01.Die Zeit, Ilma Rakusa: Belletristik Dem Ich auf der Spur
    (István Eörsi: Im geschlossenen Raum)

    Könyvkritika Eörsi István Zárt térben című kötetéről.

    • A kötet adatait megtekintheti a honlapon az Eörsi István / Kötetek / Magyar nyelvű résznél.

    Reagálás:

    • Élet és Irodalom, 2006.12.15. (50.szám) „Egy makrancos ellenálló önarcképe” Válogatás Eörsi István Zárt térben című könyvének német kritikáiból

    Kapcsolódó cikkek:

    • A témával kapcsolatos további cikkeket találhat, ha a keresőmezőbe beírja Eörsi kötetének címét.

  • 2006.06.01.spanyolnátha.hu, Szele Bálint: "A Shakespeare-fordítók legyenek bátrabbak"; Interjú Kállay Gézával

  • 2006.06.01.zeit.de, Ilma Rakusa: Belletristik Dem Ich auf der Spur
    (István Eörsis Roman "Im geschlossenen Raum" beeindruckt mit erbarmungsloser und ruppiger Selbstbefragung.)

    Könyvkritika Eörsi István Zárt térben című kötetéről.

    • A kötet adatait megtekintheti a honlapon az Eörsi István / Kötetek / Magyar nyelvű résznél.

    Reagálás:

    • Élet és Irodalom, 2006.12.15. (50.szám) „Egy makrancos ellenálló önarcképe” Válogatás Eörsi István Zárt térben című könyvének német kritikáiból

    Kapcsolódó cikkek:

    • A témával kapcsolatos további cikkeket találhat, ha a keresőmezőbe beírja Eörsi kötetének címét.

  • 2006.06.03. litera.hu, Nagy Gabriella: Drámai erő
    Interjú Garaczi Lászlóval, a Rivalda című antológia egyik szerkesztőjével

    A Mohácsi Jánossal és Tarján Tamással közös munkáról, a válogatás szempontjairól, alapelvéről, a kötet fogadtatásáról. A kötetben szerepel Eörsi István: Halálom reggelén című írása.

    • A Rivalda 2005-2006. Nyolc mai magyar dráma című kötet adatait és az ebben szereplő Eörsi István: Halálom reggelén (5-46. old.) című darabját elolvashatja a honlapon az Eörsi István / Kötetek / Antológiák, társszerző, -fordító résznél.

    Kapcsolódó cikkek:

    • litera.hu, 2006.05.25. POSZT perfect
    • litera.hu, 2006.06.10. Györe Gabriella: Darabok papíron és színpadon
    • A témával kapcsolatos további cikkeket találhat, ha a keresőmezőbe az Eörsi-írás címét.

  • 2006.06.07. litera.hu, Bán Zoltán András: Felemás érzések
    SZABADPOLC
    1956. Magyar írók novellái; Ember Mária: Mindent késve. 1956-os naplójegyzetek és feljegyzések

    Könyvkritika a két kötetről. Bán Zoltán András válogatása a könyvhétre megjelent, 1956-os témájú kötetekből. A kötet válogatója és szerkesztője Pomogáts Béla. Idézetek Pomogáts Forrásban megjelent gondolataiból.

    „...a válogatásba becsúsztak regényrészletek is, egy apró, a cenzúra által kihúzott rész Galgóczi Erzsébet Vidravas című regényéből, mely ebben a kiragadott alakjában egyszerűen olvashatatlan, valamint egy olyan Eörsi-novella, melynek vajmi csekély köze van ’56-hoz, az Ember Mária-anyag pedig riport, nem novella.)”

    A kötetben szerepel Eörsi István: Történetek egy hideg faházban című írása. (259-299. oldal)

    • A kötet adatait megtekintheti a honlapon az Eörsi István / Kötetek / Antológiák, társszerző, -fordító résznél.

  • 2006.06.07. litera.hu, Györe Gabriella: Különös életutak katalógusa
    A Noran könyvheti könyveinek bemutatója, Alexandra, 2006. 06. 05.

    A szerzőkkel Kőrössi P. József, a kiadó vezetője beszélgetett. Konrád György Csodafigurák című új kötetében szerepel Eörsi István is.

    „...Eörsi István, a »mesterség atlétája, bohóckodó sztoikus, száguldó moralista« és »mester keljfeljancsi« nélkül szintén nem lehetett Könyvhét a Norannál.”

    • Konrád György: Csodafigurák című kötete adatait és az Eörsire vonatkozó tartalmakat elolvashatja a honlapon az Eörsi István / Kötetek / Eörsi Istvánról szóló kötetrészeknél.

  • 2006.06.07. Népszabadság Online, NOL: A Félelem Birodalma
    Újabb Hunter S. Thompson-kötet magyarul

    Hunter S. Thompson visszaemlékezései „A Félelem Birodalma” címmel. A szöveg fordítója Vágvölgyi B. András, a verseket Eörsi István fordította.

    Kapcsolódó cikk:

    • deol.hu, 2007.07.09. Kele Csilla: Gyorsulásizmus

  • 2006.06.08. Népszava, Emlékezés Eörsi Istvánra

    Beszámoló a Noran kiadó estjéről.

    „Konrád György Csodafigurák – Arcképek, Pillanatfelvételek című művét ismertette Kőrössi P. József kiadóvezető a szerzővel együtt. A portréválogatás az elmúlt harminc év termése, s ismert, illetve kevésbé ismert figurákról, történelmi személyekről, barátokról, írókról szól, akik között ott van Dávid király, Sabbatáj Zevi, Nagy Imre vagy a közelmúltban elhunyt jó barát: Eörsi István. Ahogy Konrád György fogalmazott, egyik-másik »alkalmi írás« vagy éppen »naplójegyzetből kikerekedett szöveg«. Az író az Eörsiről írott, már korábban megjelent nekrológját fel is olvasta.”

    • Konrád György: Csodafigurák című kötete adatait és az Eörsire vonatkozó tartalmakat elolvashatja a honlapon az Eörsi István / Kötetek / Eörsi Istvánról szóló kötetrészeknél.
    • A témával kapcsolatos további cikkeket találhat, ha a keresőmezőbe beírja Konrád kötetének címét.

  • 2006.06.09. (23.szám) Élet és Irodalom, Barna Imre: Stratégia, élet, mű

    Könyvkritika Konrád György: Csodafigurák című kötetéről. Portrék és pillanatfelvételek. Eörsi István is szerepel a kötetben, aki »szinte maradéktalanul az volt, aki, ami nagy szó, kedves barátaim«.”


    A kötet adatait és az Eörsire vonatkozó részleteket megtekintheti a honlapon az Eörsi István / Kötetek / Eörsi Istvánról szóló kötetrészeknél.

  • 2006.06.09. (23.szám) Élet és Irodalom, Hahner Péter: Eörsi már hozzászólt

    Reflexió Ungváry Krisztián ügynökvitáról szóló publicisztikájára. Idézet Eörsi István Zárt térben című kötetéből.


    Előzmény:

    • Élet és Irodalom, 2006.05.19. (20.szám) Ungváry Krisztián: A beszervezés és az útibeszámoló. Tudósok az állambiztonság célkeresztjében – Nincs a rendszerünkben
    • Eörsi István: Zárt térben című kötete 106-107. és 186-187. oldala – a kötet adatait megtekintheti a honlapon az Eörsi István / Kötetek / Magyar nyelvű résznél. 

  • 2006.06.09. (23.szám) Élet és Irodalom, Szilágyi Zsófia: Kalapács és lengőajtó

    Könyvkritika Balázs Attila: Világsarok non-stop című kötetéről. Eörsi István említése.

    A könyv adatait és tartalomjegyzékét megtekintheti a honlapon az Eörsi István / Kötetek / Eörsi Istvánról szóló kötetrészeknél.

  • 2006.06.10. litera.hu, Györe Gabriella: Darabok papíron és színpadon
    Színház és irodalom a POSZT-on

    Tudósítás.

    „A bemutató elején a kötetben [Rivalda 2005-2006] is szereplő Eörsi István-színmű, a Halálom reggelén egy részletét láthatta a közönség...”

    • A Rivalda 2005-2006. Nyolc mai magyar dráma című kötet adatait és az ebben szereplő Eörsi István: Halálom reggelén (5-46. old.) című darabját elolvashatja a honlapon az Eörsi István / Kötetek / Antológiák, társszerző, -fordító résznél.

    Kapcsolódó cikkek:

    • litera.hu, 2006.05.25. POSZT perfect
    • litera.hu, 2006.06.03. Nagy Gabriella: Drámai erő
    • A témával kapcsolatos további cikkeket találhat, ha a keresőmezőbe beírja a darab címét.

  • 2006.06.10. Magyar Nemzet, Stefka István: Ezerkilencszázötvenhat
    A forradalom antológiája

    Könyvkritika. 1956. Magyar írók novellái. Noran Kiadó, Budapest, 2006. A kötetben szerepel Eörsi István Történetek egy hideg faházban című írása.

    Fotó: Az írószövetség 1956. őszi közgyűlésén. Balról: Sinkovits Imre, Zelk Zoltán, Méray Tibor, lent, félig takarva Déry Tibor.

    „Huszonkét szerző írt ötvenhatról, a forradalom előzményeiről, kitöréséről és a leverést követő megtorlás időszakáról.”

    • A kötet adatait, fülszövegét és tartalomjegyzékét megtekintheti a honlapon az Eörsi István / Kötetek / Antológiák, társszerző, -fordító résznél.

  • 2006.06.10.Terasz.hu, Papp Gáspár: Gazsinapló II.

    (Beszámoló a POSzT-ról.)

  • 2006.06.12.Der Spiegel, Unter Rivalen

    (István Eörsi: "Im geschlossenen Raum". Aus dem Ungarischen von Heinrich Eisterer.)

  • 2006.06.15. (138.szám) Kisalföld, MTI – Bognár Anna: Örökké perlekedő véleményformáló
    Évforduló: 75 éve született Eörsi István

    Megemlékezés. Fotó

    „Az 1970-es évek óta volt egyik meghatározó alakja a magyar kulturális közéletnek, »örök ellenzéki«, szóban és írásban is karakteres, örökké perlekedő véleményformáló, aki mindig vállalta, amit kimondott vagy leírt, akár a múltban, akár napjainkban.”

  • 2006.06.15.delmagyar.hu MTI-Panoráma: Örökké perlekedő véleményformáló

    (Eörsi István születésének 75. évfordulóján megemlékezés.)

  • 2006.06.15.emasa.hu, Kulcsár István blogja. Prof. Egyetemi Lapok (Részlet)

  • 2006.06.16. (24.szám) Élet és Irodalom, Esterházy Péter: Eörsi-bekezdések születésnapon

    Publicisztika.

    Reagálás:

    • kettosmerce.blog.hu, 2015.12.26. Fehér Renátó: A mozdulatlan örökmozgó – tíz éve halt meg Eörsi István

  • 2006.06.16. Népszava, Ezen a napon

    75 éve született Eörsi István. Rövid életrajz.

  • 2006.06.17. (24.szám) Heti Világgazdaság, Murányi Gábor: AKIK CSERBENHAGYTÁK NAGY IMRÉT
    Kucseráék Snagovban.

    A Romániába deportált Nagy Imre-csoport történetét eleveníti fel két kötet: A snagovi foglyok, valamint Nagy Imre snagovi jegyzetei. Szántó Zoltán, „Kucsera” elkülönülése, Vas Zoltán és élettársa, Lukács György és felesége alkudozásai, Nagy Imre, Losonczy Géza, Donáth Ferenc, Ujhelyi Szilárd. Eörsi István említése.

  • 2006.06.17. Népszava, Szász István: Csak 75 lenne...
    egy flekk

    Születésnapi jegyzet Eörsi Istvánról.

    „Pista nem tudta megbocsátani magának, hogy tizenéves korában, ahogy mondta, »bedőltem ezeknek az idiótáknak«, vagyis Rákosiéknak. A rendszerváltás hajnalán, amikor még szokatlan volt az ilyen kendőzetlen beszéd, mindnyájunkat megríkatott és megnevettetett, amikor a televízióban kijelentette: »micsoda megveszekedett hitvány firkálmányokat produkáltam akkor! De dolgoztam magamon, s marólúggal mosom le kezemről az ocsmányságot.« Megtette. Nála szabadabb, igazságszeretőbb szellemet aligha ismertünk. […] Eörsi kérlelhetetlen igazságkeresésével nehéz ember volt. Nehéz volt vele élni. Nélküle sokkal nehezebb.”

A három Eörsi

A Noran Könyvkiadó Három Eörsi címmel tartott könyvbemutatója

(Zárt térben; Mítoszok helyett — 1956) a Műcsarnok pincéjében, 2003. november 4-én.